combinación de naturaleza y técnica